ASTOR Stimulong Mascara | Swatches & Review

¡Buenos días! Espero que todo el mundo esté disfrutando mucho de las fiestas, y que no os atiborréis de polvorones como estoy haciendo yo, porque mi cara hoy parece un mapa (no aprenderé nunca). En la entrada de hoy voy a hablaros de la máscara de pestañas Stimulong de Astor. Soy una fanática de las máscaras y siempre estoy probando a ver cuál es mejor, cual hace qué, cual no lo hace… y ésta ha sido un gran descubrimiento.

No sé vosotras, pero yo no había oído de ella, y cuándo la probé aluciné un poquito. Primeramente, el cepillo no me llamaba mucho la atención. Eso de que sea todo de plástico no me acababa de convencer, porque siempre pensaba que (ilusa de mí) si querías unas pestañas bonitas el cepillo tenía que ser un cepillo poderoso, y éste así pues cómo que de poderoso no tiene mucho.  

 Pero al aplicármelo vi que sorprendentemente, quizás es una de las mejores máscaras que he probado. Siempre me quejo de que hay máscaras que me las alargan pero que no dan volumen, o viceversa. Pues ésta hace las dos cosas, y es fantástico. Deja las pestañas bien separadas, sin grumos, y gruesas. De verdad que es todo felicidad porque por fin veo que una máscara hace lo que quiero que haga.

Por otro lado, Astor dice que esta máscara tiene como plus el hecho de que estimula el crecimiento de las pestañas. Dice que en un período de 4 semanas habrán crecido, serán más fuertes, más negras y más sanas. Yo no he probado éste producto durante tanto tiempo, pero me cuesta un poco creerlo, aunque quién sabe, quizás es verdad y es milagroso (o quizás es otra estrategia más de márqueting; pero como he dicho, quién sabe). Su precio ronda los 13 euros, disponible en perfumerías (parezco un anuncio de la tele).  

                           Y hasta aquí la entrada de hoy, ¡que tengáis todos una feliz Nochebuena!

                        ________________________________________________________________

Good morning! I hope you’re all enjoying the holidays and not overeating too much as I am doing, because today my face looks horrible (I’ll never learn). In today’s post I’m going to talk about the Stimulong Mascara by Astor. I’m a mascara freak and I’m always testing new ones just to see which one is better, which one does this and which one does not…and this one has been a great discovery.

I don’t know about you, but I’d never heard of it before, and when I tested it I was pretty amazed. To begin with, the brush did not catch my attention. This is because I’ve always thought (and how wrong I was) that if I wanted beautiful eyelashes, then the brush had to be a powerful brush, and this one, well, this one we could say that does not look very powerful.

However, when I applied the mascara I was surprised to see that perhaps this one is one of the best mascaras I’ve ever tested. I’m always complaining on how mascaras lengthen your lashes but do not give you volume, or vice versa. Well, this one does both things, and believe me when I say that it is fantastic. It separates the eyelashes really well, leaving them thick and with no lumps. I’m very, very happy because I’ve finally found a mascara that seems to do exactly what I want it to do.

Also, Astor argues that this mascara has a plus, which is that it stimulates the growth of your eyelashes. They say that in a 4 week-period they will have grown, they will be stronger, blacker and healthier. I haven’t tested the product this long, but it is a bit hard to believe, although who knows, perhaps it is true (or perhaps is one more marketing strategy, but as I’ve said, who knows). The price of this mascara is 13 euros, available in drugstores (I sound like a tv advertisement).

                                     And that’s all for today, I hope you all have a great Christmas Eve!