Regalo de Cumpleaños de Sephora | Birthday present from Sephora

¡Buenos días! Hoy os quiero enseñar lo que recibí por mi cumpleaños de parte de Sephora. El viernes pasado cumplí 24 (empiezo a ver el abismo), y como cada año, Sephora me mandó la carta de felicitación con el obsequio de éste año: una mini paleta. Decir que esto lo recibiréis si tenéis la Tarjeta Black, que si no la tenéis os animo a que os la hagáis porque es gratuita y tendríais descuentos a lo largo del año, es bastante útil.

Este año el regalo era una mini paleta que incluye 4 sombras de ojos, 2 lip gloss y un colorete. Creedme que cuando digo mini, es mini de verdad. La he medido para que os hagáis una idea y mide unos 6x6cm, así que sí. xD Viene en una cajita que imita a las bolsas de compra de Sephora, con sus asas de cuerda y todo, y dentro encontramos también un espejo.

Cada sombra de ojos viene en la cantidad de 0.44gr y los nombres son:

1. Catherine NO3: Es una sombra de un color plateado. Personalmente los colores plateados no me gustan, pero bueno.

2. Must Have MO4: Un negro mate muy pigmentado. Que conste que en los swatches sólo he pasado el dedo una vez, así que así es como quedaría con una primera aplicación.

3. Crème Caramel MO8: Un color vainilla mate muy neutro.

4. Coffee Brown NO8: Una sombra marrón oscuro con brillo.

Luego pasamos a las brillos de labios o lip gloss, que vienen 2 en la cantidad  de 0.24gr:

5. Rouge Shine 30: Aunque lo llamen rouge, de rojo no tiene mucho. Más bien es un rosa oscuro con brillo.

6. Rouge Shine 05: Este me gusta menos que el anterior, aunque a mí ya de por si no me gustan los brillos de labios. Es un rosa pálido también con purpurina que no me acaba de convencer.

Finalmente está el colorete, que viene 1 pero en más cantidad, 1,95gr.

7. Exclusive fard à joues blush: Con este creo que si que la han acertado; es un colorete rosa/coral muy bonito.

Y esto es todo por hoy. ¿Hay alguien que también la haya recibido? ¿Qué os ha parecido?

          _____________________________________________________________________________

Good morning! Today I’d like to show you what I got for my birthday from Sephora. Last Friday I turned 24 (I can see the abysm now), and just like every other year, Sephora sent me a Happy Birthday letter with this year’s present: a mini palette. I must say that you will receive this if you have the Sephora Black Card; if you don’t have it I would encourage you to ask for it since it’s free and you would have discount during the whole year; it’s quite useful.

This year the present was a mini palette which includes 4 eye shadows, 2 lip glosses and 1 blush. Believe me that when I say mini I mean it. I measured it for you to have an idea and it’s about 6x6cm, so yeah. xD It comes in a little box that imitates the Sephora bags, with its handles and everything, and it also includes a mirror inside.

Every eye shadow comes in the quantity of 0.44gr each, and its names are:

1. Catherine NO3: A silvery eye shadow. Personally I don’t like silver on my eyes but well…

2. Must Have MO4: A matte black eye shadow, really pigmented. Actually in the swatches I just pressed my finger on the eye shadow, so that’s what you would get with one application.

3. Crème Caramel MO8: A matte vanilla color, very neutral.

4. Coffee Brown NO8: A shimmery Brown eye shadow.

Then we have the 2 lip glosses that come in the quantity of 0.24gr each:

5. Rouge Shine 30: Although the name says rouge, that is not red at all. It is more a dark pink with shimmer.

6. Rouge Shine 05: I like this one even less than the one before. It’s a pale pink with shimmer.

Finally there is the blush, which there is only one but comes in more quantity, 1’95gr.

7. Exclusive fard à joues blush: I think that this was a good choice; it’s a pink/coral blush, very beautiful.

And that’s all for today. Is there someone who has received it as well? Did you like it?