 |
| Matte Honey |
¡Buenos
días! En el post de hoy voy a hablaros de los polvos compactos de la marca
CLINIQUE. El nombre completo del producto es CLINIQUE Superpowder Double Face Makeup –ya sé, un poco rebuscado
pero que le vamos a hacer. Decir que de ésta marca he probado tónicos y cremas
para la cara y estoy encantada así que me dan bastante confianza.
Empezando
por el envoltorio, dentro de la
cajita viene una pequeña esponja circular para aplicar la base y un espejo
(siempre es bueno que lleven espejo). Personalmente yo soy más de brocha que de
esponja porque encuentro que se esparce mejor, o sino con los dedos, pero aquí cada
cual con sus preferencias y sus métodos.
Estos
polvos compactos dan un acabado mate a la piel, así que es perfecta para pieles
mixtas y grasas porque regula los brillos –las que tengáis la piel seca
absteneros. Cubre bastante las imperfecciones de la piel; no da una cobertura
total pero tampoco es como si no llevaras nada en el rostro, yo la usaría para
estos días en que bueno, no tienes una mala cara pero siempre hay que intentar
dar un aspecto uniforme. Estos polvos están enriquecidos con minerales, que
entre otras cosas hacen que el maquillaje no produzca irritaciones y va muy
bien para la gente con acné o problemas de piel –de éste tema ya no sé más,
esto es lo que se me quedó en la mente cuando el señor majoso de Sephora me
maquilló con los polvos de bareMinerals y ya sabemos que hablan mucho pero mira
algo que aprendí.
Algo
malo que tiene este producto es que sólo está disponible en 3 tonos, al menos
aquí en España: Matte Beige, Matte Honey o Matte Neutral. Los tres son para
gente con la piel clara, algo que no veo bien porque si no tienes la piel de
ésta tonalidad (hola, aquí hay muchísima gente con la piel morena) pues este
producto ya lo puedes descartar de la lista. Te vienen 10gr de producto y su
precio es de 32’50 euros.
______________________________________________
Good
morning! In today’s post I’m going to talk about CLINIQUE’s pressed powder. The
complete name of the product is CLINIQUE
Superpowder Double Face Makeup –I know, it’s a bit tricky. Before analyzing
the product I must say that I’ve used exfoliators and moisturizers of this
brand before, so I trust them pretty much.
Starting
with the packaging, inside the little box there is a mirror (which is always
good, you never know in which situation you’ll need to apply your makeup) and
it comes with a sponge. Personally I am more a brush person, since I find that
it extends the product better than with a sponge, or even with the fingers, but
everyone is free to use their own methods.
This
pressed powder gives a matte finish to the skin, so it is perfect for oily skin
types. It covers the skin imperfections quite well; it does not give you
full-coverage but you can notice that you are wearing makeup. I would use it
the days when you don’t have a bad face but you want to give your skin a
uniform aspect. This powder is enriched with minerals, which among other things
they avoid irritations produced by makeup on your skin, and it works really
well with people who suffer from acne –and that is all my knowledge about
minerals and makeup, that’s what happens when they are doing your makeup at
Sephora using bareMinerals and the man won’t stop talking, but at least I
learned something new.
The bad
thing is that this product is only available in 3 shades, at least in Spain: Matte
Beige, Matte Honey and Matte Neutral. The 3 of them are shades for fair skin,
which I find is a big mistake because if you’re skin type is darker then you
can automatically forget about purchasing it. The product comes with 10gr and
the price is 32.50 euros.
