Revista ELLE Enero & Agenda

¡Hola! Hoy os traigo un post un poco distinto, pero es que tenía muchas ganas de tener un mis manos la agenda de la revista ELLE de este año, y ya la tengo ¡por fin! Así que como veis el post de hoy tiene muchas fotos, pero es que son necesarias (aunque mi cámara está a las últimas ya), porque sin fotos pues hombre, yo os la describo y podéis usar la imaginación pero casi que mejor que la veáis por vosotras mismas.

La agenda mide 16x12cm, no es ni pequeña ni grande, y en mi bolso cabe perfectamente, y viene con una lámina de pegatinas para pegar en las “ocasiones especiales” bastante bonita y un lápiz, aunque yo lo he sacado porque me gusta más escribir con boli(s de colores ♥). Hay 4 tonos a elegir, con la portada de un color y las letras de otro: negro & dorado, gris & rojo, azul oscuro & azul claro y rosa & gris, que ésta última era la que yo quería pero no estaba en el quiosco :’( Por dentro no sé si serán todas iguales pero la mía combina grises y rosas pastel, es preciosa ♥

No he podido hacer fotos de todos los apartados de la agenda porque si no esto más que un post parecería una galería de fotos y tampoco quiero eso, así que os voy describiendo los apartados que podemos encontrar dentro de la agenda:

Mis datos: Lo básico, tu información para que si se pierde la agenda te la puedan devolver. Si es que quien la encuentra es una buena persona que no se la quiere quedar/tirar. Todas sabemos que esas personas no existen.

Teléfonos: Es curioso porque te dan el teléfono de contacto de las tarjetas de crédito, como American Express, Visa, Master Card, etc. Y luego también lo típico, urgencias, policía, Renfe (esta me encanta, poned el número de Renfe ponedlo…les va a estallar la centralita).

Calendario: Calendario con todos los meses del 2013, 2014 y 2015.

Planning: Esto es muy gracioso porque te vuelven a poner todos los meses (sólo del 2014 ahora) pero en formato calendario de pared, cada día con su nombre, número en su recuadro y eso.

Semana: Ahora empieza la agenda en sí, con 3 & 4 días por página, todo lleno de detallitos, está muy trabajada. Combinando ambos colores (gris & rosa pastel) y debajo la página una línea de puntos con el nombre del mes en el que te encuentras debajo. Además la fuente de la letra es como la típica letra de caligrafía del cole y es preciosa.

Living: Bueno, esto me ha gustado muchísimo. Se centran en 6 ciudades: Madrid, Barcelona, París, Londres, Milán & Nueva York. Y de cada una te dicen una lista de lugares para dormir, lugares para comer, lugares para salir de fiesta (!!!), lugares para cuidarse, lugares para ir de compras (!!!!!) y lugares de interés cómo museos, iglesias y lo general para hacer turismo.

To do List: La lista de las cosas que tienes por hacer, te divide las páginas por: libros, películas, exposiciones, conciertos, escapadas y webs.

Notas: Por último te dan 40 páginas en blanco para que apuntes lo que quieras.

En definitiva, estoy muy, muy contenta con ésta agenda y creo que muy completa, mucho más que por ejemplo la que sacó Marie Claire, que fue la única que me compré el mes pasado y no me gustó mucho, además que lo de que tenga anillas… la de ELLE se nota la calidad, está muy currada hablando claro. La revista y la agenda salen a 4’50 euros, pero soy muy feliz. xD

             ¡Que tengáis un buen día!


··· Estoy enlazando esta review a la fiesta de enlaces del blog Personalización de Blogs ···

Sleek Lipstick | Succumb Review & Swatches

¡Buenos días! Hoy vengo a haceros una review de un nuevo pintalabios que descubrí por casualidad, se llama Succumb  de Sleek. Sólo hace 3 o 4 días que lo tengo y ya me he enamorado de él. Como ya sabéis, la marca Sleek se está haciendo un hueco cada vez más grande en el mundo del maquillaje y la cosmética, no sólo por sus precios más que asequibles sino también por su calidad en los productos.

Pero vamos a lo importante: el pintalabios se llama Succumb y es de un tono café muy bonito. Me gusta mucho que los productos tengan un nombre en vez de un número, es como si le diera más personalidad (que nadie diga nada, llevo días sin dormir). En el envase pone que es sheen, es decir que brilla, pero luego también pone que es de composición mate, así que en vez de decir es esto o es aquello porque lo pone en la cajita os digo que en mis labios queda mate, punto. xD Sin embargo no reseca nada los labios, seguramente porque dice llevar Vitamina E, que ayuda a hidratar y a que no se resequen.

Es un producto que pigmenta muchísimo, de verdad estoy muy contenta con él. Si bien es verdad que los pintalabios de Sleek son más chiquitines que los de las demás marcas, ya que viene 3.5gr de producto, creo que valen muchísimo la pena porque por unos 6 euros tienes un producto de la calidad de uno que valga 14.

                        _______________________________________________________________

Good morning! Today I’m going to make a review on a new lipstick that I discovered accidentally the other day, it’s called Succumb and it’s from Sleek. I’ve only been using it for the last 3 or 4 days and I’m already in love with it. As many of you know, Sleek is a brand that is gaining everytime more reputation in the cosmetics and beauty world, not only for its affordable prices but also for its high quality products.

But let’s focus on what is important now: the lipstick is called Succumb and it has a very beautiful coffee shade. I prefer it when a product has a name instead of a number, I feel that it has more personality (please don’t say a thing; I’m not sleeping very well these last days). In the packaging it says that it is a sheen product, but then it also says that it is matte, so instead of saying that the product is this or that because that’s what the brand says, I’m going to say that on my lips it has a matte finish, full stop. However it is non-drying, probably because it says it has Vitamin E, which helps hydrating the lips.

It’s a highly pigmented product; I have to say that I’m really happy with it. Although it is true that Sleek lipsticks are a bit smaller than the other lipsticks from other brands, since it comes with 3.5gr of product, I think that they are really worth it because for only 6 euros you have a product with the same quality than the quality of a product that might cost you 14.

Maybelline | El Efecto Pestañas Postizas / The Falsies Volume Express

¡Hola! Espero que estéis teniendo una muy buena semana. A mí la Uni me tiene totalmente absorbida; sabía que un Master es mucho más trabajo que la carrera, pero no me imaginé hasta qué punto. Pero en fin, vamos a lo que vamos: la review de hoy. El producto de hoy es la máscara de pestañas El Efecto Pestañas Postizas de Maybelline.

Los señores de Maybelline argumentan que esta máscara de pestañas te aporta volumen y longitud, sin grumos y separando las pestañas una por una. Bueno como la mayoría de las veces, yo prefiero creerme siempre la mitad de lo que dicen, quizás para no tener unas expectativas demasiado altas y que luego el producto me parezca horrible.

En mi caso he de decir que noté más volumen, pero no más longitud. Parece que aún no he encontrado la máscara que haga las dos cosas. Cómo podéis ver en los swatches de arriba, sí que es verdad que las pestañas están bien separadas, se ven más gruesas que al natural, pero no se ven más largas. También se puede ver que no deja grumos y que las pestañas se ven bien definidas pero sin pegotes, y esto es algo que le da muchos puntos porque a nadie le gusta esa sensación de acartonamiento en los ojos. Así que ésta máscara tendría 3 de 4 de las cosas que promete cumplidas, que ya es bastante. También decir que ésta fórmula es Waterproof y que por lo tanto es resistente al agua. Eso aunque es mi culpa, no me gusta en una máscara porque luego para desmaquillarte los ojos te cuesta la vida, y te quedas muchas veces sin la mitad de las pestañas. Personalmente no necesito que sean Waterproof, de hecho lo encuentro un poco tontería porque no voy a meter la cabeza dentro de un cubo de agua la verdad sea dicha, pero eso ya es sólo mi opinión.

En resumen, una máscara muy buena si lo que se quiere es volumen y no longitud. Está disponible en 3 colores, Negro (Very Black), Marrón (Brownish Black), y Muy Negro (Blackest Black). Su precio es de 9’99 euros, como casi todas las máscaras de ésta marca.

              __________________________________________________________________________

Hello! I hope you’re having a great week. In my case University is killing me; I knew that doing a Master was much more work to do than what you did as an undergraduate, but I couldn’t imagine that it would be that hard. But anyway, let’s begin with the important thing here: toda’s review. Today’s product is Maybelline’s Volume Express The Falsies.

The ladies and gentlemen working on Maybelline argue that this mascara gives you volume and longer lashes, with no clumping and separating each lash one by one. As most of the times, I prefer to believe half of what they say, so then I won’t have high expectations that would end with a horrible opinion on the product.

In my case I have to say that I did feel my lashes with more volume, but not longer. It seems that I still haven’t found the perfect mascara that does both things. As you can see in the swatches up there, it is true that lashes are well separated; they look fuller but not longer. You can also see that it leaves your lashes with no clumps and well defined, something that makes it score more points. So this mascara would give 3 of the 4 things it promises to the customer, which is quite a lot. I also have to say that this is a Waterproof formula, something that I don’t like very much because then the problem is to remove your eye make-up, being waterproof makes it even more difficult and you and up with less lashes than 5 minutes before. I personally don’t need a mascara to be waterproof since I will not put my face into a bucket of water, but well, that is just my opinion.

To sump up, this mascara is really good if what you want is more volume and not longer lashes. It is available in 3 different shades: Very Black, Brownish Black and Blackest Black. It costs 9’99 euros like all the other mascaras from Maybelline. 

                ··Estoy enlazando esta review a la fiesta de enlaces del blog Personalización de Blogs··

Regalo de Cumpleaños de Sephora | Birthday present from Sephora

¡Buenos días! Hoy os quiero enseñar lo que recibí por mi cumpleaños de parte de Sephora. El viernes pasado cumplí 24 (empiezo a ver el abismo), y como cada año, Sephora me mandó la carta de felicitación con el obsequio de éste año: una mini paleta. Decir que esto lo recibiréis si tenéis la Tarjeta Black, que si no la tenéis os animo a que os la hagáis porque es gratuita y tendríais descuentos a lo largo del año, es bastante útil.

Este año el regalo era una mini paleta que incluye 4 sombras de ojos, 2 lip gloss y un colorete. Creedme que cuando digo mini, es mini de verdad. La he medido para que os hagáis una idea y mide unos 6x6cm, así que sí. xD Viene en una cajita que imita a las bolsas de compra de Sephora, con sus asas de cuerda y todo, y dentro encontramos también un espejo.

Cada sombra de ojos viene en la cantidad de 0.44gr y los nombres son:

1. Catherine NO3: Es una sombra de un color plateado. Personalmente los colores plateados no me gustan, pero bueno.

2. Must Have MO4: Un negro mate muy pigmentado. Que conste que en los swatches sólo he pasado el dedo una vez, así que así es como quedaría con una primera aplicación.

3. Crème Caramel MO8: Un color vainilla mate muy neutro.

4. Coffee Brown NO8: Una sombra marrón oscuro con brillo.

Luego pasamos a las brillos de labios o lip gloss, que vienen 2 en la cantidad  de 0.24gr:

5. Rouge Shine 30: Aunque lo llamen rouge, de rojo no tiene mucho. Más bien es un rosa oscuro con brillo.

6. Rouge Shine 05: Este me gusta menos que el anterior, aunque a mí ya de por si no me gustan los brillos de labios. Es un rosa pálido también con purpurina que no me acaba de convencer.

Finalmente está el colorete, que viene 1 pero en más cantidad, 1,95gr.

7. Exclusive fard à joues blush: Con este creo que si que la han acertado; es un colorete rosa/coral muy bonito.

Y esto es todo por hoy. ¿Hay alguien que también la haya recibido? ¿Qué os ha parecido?

          _____________________________________________________________________________

Good morning! Today I’d like to show you what I got for my birthday from Sephora. Last Friday I turned 24 (I can see the abysm now), and just like every other year, Sephora sent me a Happy Birthday letter with this year’s present: a mini palette. I must say that you will receive this if you have the Sephora Black Card; if you don’t have it I would encourage you to ask for it since it’s free and you would have discount during the whole year; it’s quite useful.

This year the present was a mini palette which includes 4 eye shadows, 2 lip glosses and 1 blush. Believe me that when I say mini I mean it. I measured it for you to have an idea and it’s about 6x6cm, so yeah. xD It comes in a little box that imitates the Sephora bags, with its handles and everything, and it also includes a mirror inside.

Every eye shadow comes in the quantity of 0.44gr each, and its names are:

1. Catherine NO3: A silvery eye shadow. Personally I don’t like silver on my eyes but well…

2. Must Have MO4: A matte black eye shadow, really pigmented. Actually in the swatches I just pressed my finger on the eye shadow, so that’s what you would get with one application.

3. Crème Caramel MO8: A matte vanilla color, very neutral.

4. Coffee Brown NO8: A shimmery Brown eye shadow.

Then we have the 2 lip glosses that come in the quantity of 0.24gr each:

5. Rouge Shine 30: Although the name says rouge, that is not red at all. It is more a dark pink with shimmer.

6. Rouge Shine 05: I like this one even less than the one before. It’s a pale pink with shimmer.

Finally there is the blush, which there is only one but comes in more quantity, 1’95gr.

7. Exclusive fard à joues blush: I think that this was a good choice; it’s a pink/coral blush, very beautiful.

And that’s all for today. Is there someone who has received it as well? Did you like it?

Nars Isolde Duo Eyeshadow Review & Swatches

¡Buenas! Hacía mucho que no dedicaba una entrada a las sombras de ojos –de hecho creo que la única entrada dedicada a esto fue la review de la paleta Sleek Au Naturel  y de esto hace ya unos días, así que decidí mostraros hoy una de mis sombras de ojos de la que más orgullosa estoy: la NARS Isolde Duo Eyeshadow. NARS es una de estas marcas que mires lo que mires, te gusta todo, incluso cosas que no sabes ni para qué sirven (me tomé mi tiempo para averiguar qué eran las barras multiusos, yo cuando veía aquello sólo me lo miraba y decía “¿Qué es eso, se puede comer?”). Tienen infinidad de maquillaje precioso, como muchas ya sabréis, y hace ya algún tiempo volví a caer en la tentación de comprarme algo –tengo una lista de las cosas que me quiero comprar y ésta era una que quería tachar hacía ya tiempo. Me compré la sombra doble de nombre Isolde y casi lloro cuando salí de Sephora. Encima le ponen ese nombre, que es precioso y cuya leyenda estudié en mi segundo año de carrera (Tristan e Isolda) y qué queréis que os diga, me encanta.

La sombra en sí viene en un pack de dos, una sombra dorada y una sombra de color bronce, y ya te lo ponen así para que combines los dos colores porque queda muy bonito mezclado. Es un color que, aunque me dé rabia decirlo, está hecho para las chicas con los ojos azules. Creedme que si tenéis la suerte de tener los ojos de este color, tenéis que invertir en esta sombra porque hace resaltar la mirada algo que no es normal. Yo pues me tengo que aguantar y llevarlo con el color que tengo y queda más normalillo, nada que ver, pero queda bonito igual. Viene una cantidad de 4gr de producto, a 36 euros.

                        ______________________________________________________________________________

Hello! It was long since I wrote a post on eyeshadows –actually I think that the only post I did was a review on the Sleek palette Au Naturel and that was a few days ago, so today I decided to show you one of the eyeshadows I am more proud of: the NARS Isolde Duo Eyeshadow. NARS is one of this makeup brands that make you want to buy everything, it doesn’t matter if you don’t even know what they have to be used for (it took me time to discover what the multiples were, the only thing I thought while looking at them was “What is that, can I eat it?). They have tons of amazing makeup, as many of you already know, and a few weeks ago I succumbed to temptation once again and I bought something more –I have a list of the things I want to buy and that was something I wanted to erase from it as soon as I could. I bought the duo eyeshadow called Isolde and I almost cry while leaving Sephora. Besides they call it Isolde which is beautiful and whose legend I studied on my second year in my degree (Tristan and Isolde) and oh well, I love it.

The eyeshadow comes in a pack of two, one frosted ginger and the other shimmering copper, and they put it like that so you can mix them both because mixed it looks really beautiful. That is one eyeshadow that, although I hate to say it, has been made for blue eyes. Believe me when I say that if you are lucky to have blue eyes, you must invest in this eyeshadow because it makes your eyes really pop. I have to put up with it and wear it with my eye color, which has nothing to do with how it looks with blue eyes but well, it looks beautiful anyway. The packaging comes with 4gr of product, and it costs 36 euros. 

                     ·· Estoy enlazando esta review a la fiesta de enlaces del blog Personalización de Blogs ··

CLINIQUE Superpowder Double Face Makeup Review

Matte Honey

¡Buenos días! En el post de hoy voy a hablaros de los polvos compactos de la marca CLINIQUE. El nombre completo del producto es CLINIQUE Superpowder Double Face Makeup –ya sé, un poco rebuscado pero que le vamos a hacer. Decir que de ésta marca he probado tónicos y cremas para la cara y estoy encantada así que me dan bastante confianza.

Empezando por el envoltorio, dentro de la cajita viene una pequeña esponja circular para aplicar la base y un espejo (siempre es bueno que lleven espejo). Personalmente yo soy más de brocha que de esponja porque encuentro que se esparce mejor, o sino con los dedos, pero aquí cada cual con sus preferencias y sus métodos.

Estos polvos compactos dan un acabado mate a la piel, así que es perfecta para pieles mixtas y grasas porque regula los brillos –las que tengáis la piel seca absteneros. Cubre bastante las imperfecciones de la piel; no da una cobertura total pero tampoco es como si no llevaras nada en el rostro, yo la usaría para estos días en que bueno, no tienes una mala cara pero siempre hay que intentar dar un aspecto uniforme. Estos polvos están enriquecidos con minerales, que entre otras cosas hacen que el maquillaje no produzca irritaciones y va muy bien para la gente con acné o problemas de piel –de éste tema ya no sé más, esto es lo que se me quedó en la mente cuando el señor majoso de Sephora me maquilló con los polvos de bareMinerals y ya sabemos que hablan mucho pero mira algo que aprendí.

Algo malo que tiene este producto es que sólo está disponible en 3 tonos, al menos aquí en España: Matte Beige, Matte Honey o Matte Neutral. Los tres son para gente con la piel clara, algo que no veo bien porque si no tienes la piel de ésta tonalidad (hola, aquí hay muchísima gente con la piel morena) pues este producto ya lo puedes descartar de la lista. Te vienen 10gr de producto y su precio es de 32’50 euros.

                                         ______________________________________________        

Good morning! In today’s post I’m going to talk about CLINIQUE’s pressed powder. The complete name of the product is CLINIQUE Superpowder Double Face Makeup –I know, it’s a bit tricky. Before analyzing the product I must say that I’ve used exfoliators and moisturizers of this brand before, so I trust them pretty much.

Starting with the packaging, inside the little box there is a mirror (which is always good, you never know in which situation you’ll need to apply your makeup) and it comes with a sponge. Personally I am more a brush person, since I find that it extends the product better than with a sponge, or even with the fingers, but everyone is free to use their own methods.

This pressed powder gives a matte finish to the skin, so it is perfect for oily skin types. It covers the skin imperfections quite well; it does not give you full-coverage but you can notice that you are wearing makeup. I would use it the days when you don’t have a bad face but you want to give your skin a uniform aspect. This powder is enriched with minerals, which among other things they avoid irritations produced by makeup on your skin, and it works really well with people who suffer from acne –and that is all my knowledge about minerals and makeup, that’s what happens when they are doing your makeup at Sephora using bareMinerals and the man won’t stop talking, but at least I learned something new.

The bad thing is that this product is only available in 3 shades, at least in Spain: Matte Beige, Matte Honey and Matte Neutral. The 3 of them are shades for fair skin, which I find is a big mistake because if you’re skin type is darker then you can automatically forget about purchasing it. The product comes with 10gr and the price is 32.50 euros.

M·A·C Melba Blush Review

¡Hola! Hoy os traigo a uno de mis coloretes favoritos, el que siempre uso cuando no sé cuál ponerme: el colorete Melba de M·A·C. Mayormente siempre tiro más de colores melocotón y anaranjados porque me gusta más como me quedan, además de queda un color muy natural (a mi parecer a las morenas les queda mejor los colores melocotón y a las rubias los rosados, pero eso ya va por gustos. Las pelirrojas son amor y les queda bien todo ♥ ). En un mundo perfecto yo tendría toda la colección de colores de M·A·C, porque tienen un porrón y más de tonos diferentes y es todo maravilloso, pero la economía del mundo en el que vivimos no me lo permite, y tengo que ir uno por uno. Pero no pasa nada, ¡así es más emocionante! (quién no se consuela es porque no quiere).

Pero volviendo a lo que iba, este colorete es de un color muy natural que combina con todo –labios rojos, labios rosas, ojos al natural u ojos maquillados al máximo. Es un colorete en polvo así que se debe aplicar con una brocha, nada de aplicarlo con los dedos o se te va a quedar todo el producto pegado allí y en las mejillas no se te notará nada. Tiene mucha pigmentación, así que con una pasada es más que suficiente para darle color a las mejillas, y eso es bueno porque cuanto menos usas, menos gastas y más te dura. También decir que son de larga duración (como las pilas) y que si te lo pones por la mañana puede llegar la tarde y aún sigue allí –no como otros que me los he puesto y a las 2 horas ya había desaparecido todo rastro de color; me abstengo de nombrar marcas. Viene un total de 6g de producto y el precio son 22 euros.

                               __________________________________________________

Hello! Today I bring you one of my favorite blushes, the one I always go back to when I don’t know which one to use: the M·A·C Melba blush. I usually go for peachy and orange colors because I like how they look on me, plus they give you a very natural look (in my humble opinion peachy shades look better on brunettes and pink shades look better on blondes, but that always depends on one’s tastes. Redhead are lovely and everything looks good on them ♥). In a perfect world I would have the whole collection of M·A·C blushes because they have an enormous range of different shades and that is amazing, but unfortunately my economy in the world we live in doesn’t allow me this, and I have to buy them one by one. But that’s okay; it’s more thrilling that way! (Always look on the bright side of life).

But getting back to the product, this is a very natural color which combines perfectly with everything –red lips, pink lips, natural eyes and dramatic eyes. It is a powder blush, so you must apply it with a brush, don’t use your fingers to apply it or all the product will be stuck on them and you will have nothing on your cheeks. It is really blendable and can last on your face from morning to evening, not like other blushes which disappear after 2 hours of wearing them. It is highly pigmented, so you don’t have to apply it several times: once is enough to give the perfect flush of color to your cheeks. This is important because the less you use it, the more it lasts! The package comes with 6g of product, and its price is 22 euros.